- 预付定金
- 全额付款
团期概览
2021年01月01日(集合日)——2021年01月06日(解散日)
2021年01月08日(集合日)——2021年01月13日(解散日)
2021年01月15日(集合日)——2021年01月20日(解散日)
2021年01月22日(集合日)——2021年01月27日(解散日)
2021年01月29日(集合日)——2021年02月03日(解散日)
2021年02月05日(集合日)——2021年02月10日(解散日)
--------成人2980元/人 房差550元/人--------
2021年02月12日(集合日)——2021年02月17日(解散日)
2021年02月13日(集合日)——2021年02月18日(解散日)
--------春节惊喜价:成人3280元/人 房差700元/人--------
2021年02月19日(集合日)——2021年02月24日(解散日)
2021年02月26日(集合日)——2021年02月03日(解散日)
2021年03月05日(集合日)——2021年03月10日(解散日)
2021年03月12日(集合日)——2021年03月17日(解散日)
--------成人2980元/人 房差550元/人--------
预订须知
• 私人订制:我们业务范围囊括了全国各大城市,川西、西北、东北,在路上永远有我们的身影。我们将为每一个有定制需求的你策划出独属于自己的完美旅行。
• 集合时间:以司机通知为准
• 集合地点:以司机通知为准
• 出团通知:我们最终会根据缴费情况确认并完成名单统计,并提前1-3天以短信形式发送出团通知(包含集合酒店名称、地址、电话、导游/司机联系方式以及注意事项等),代他人报名者收到短信后,请将出团信息及时转告;旅游旺季时,出团通知可能会在临近出发日前推送,望您谅解。
• 接站服务:1人抵达成都可自行打车前往指定酒店,打车费用可报销30元/人;2人及以上的客人抵达成都可提供成都市区24小时拼车接机/接火车服务,接机/接火车的工作人员会在您出发日期前一天21:30之前向您推送消息并与您联系,如果超过时间没有接到任何通知,请及时与旅行管家或报名处联系。(拼车服务:机场或火车站等待时间一般为15-20分钟,最长不超30分钟(节假日拼单人数较多情况下客人等待时间可能会延长)。
• 安全提示:自由活动期间,请注意人身财产安全,出门请记好酒店电话、位置以及导游/司机的联系方式,请乘坐正规出租车出行。
退/扣款说明
• 游客在行程开始前7日以内提出退团,按下列标准扣除必要的费用,望您谅解:
行程开始前6日至4日,按旅游费用总额的20%;
行程开始前3日至1日,按旅游费用总额的40%;
行程开始当日,按旅游费用总额的60%。
• 在行程中退团的,必要的费用扣除如下,望您谅解:
旅游费用×行程开始当日扣除比例+(旅游费用-旅游费用×行程开始当日扣除比例)÷旅游天数×已经出游的天数。
• 如按上述第1款或者第2款约定比例扣除的必要的费用低于实际发生的费用,将按照您实际发生的费用支付,但最高额不应当超过旅游费用总额。
(专业旅行策划师踩线实拍:格聂神山脚下的乃干多村)
▼费/用/包/含
多少人成团?藏地出行我们怎么用车?
2-6人VIP私享小团;全程舒适商务车出行,车型大小根据实际人数安排,保证一人一正座位,且由驾驶经验丰富的司机为您的出行保驾护航,报价包含车费、油费、停车费、维修费及司机劳务费。
用餐情况?
半自由行出游,全程含酒店早餐,未包含的餐食建议大家去体验当地特色美食小吃;司机餐食费用由队员均摊。
出去玩我们怎么住?
含全程6天5晚舒适酒店。我们反复踩点策划了既能全景玩理塘又只需要入住一晚理塘,其他均是低海拔住宿,而且理塘我们特别安排了有氧地暖房,保证大家高原旅行的安全和行程体验。参考酒店如下(仅供参考,实际以订房为准):
l 成都:
嘉好弗斯达酒店、和颐至尚骨科店、和颐至格酒店、碧家酒店、怡莱五昊洋酒店
l 磨西古镇:
海螺沟大西映画度假酒店、海螺沟贡卡布酒店、海螺沟乐天大酒店
l 雅江:
雅西印象酒店、驿都酒店
l 理塘:
藏域情歌大酒店、虫草大酒店
配备导游服务吗?
半自由行出游,由经验丰富的藏区老司机提供向导服务,带大家去最好玩的地方。
行程有赠送吗?
以下赠送项目不用费用不退
l 赠送千户藏寨地道藏餐(土火锅、酥油茶、糌粑);
l 赠送木雅圣地价值180元/人的滑雪套餐,包含1小时滑雪、1次雪地悠波球、1次雪地转转的套餐,滑雪包含雪板、雪鞋、雪仗、魔毯使,如要参与上述以外的其它娱乐项目则需自费。
l 赠送价值268元/人的海螺沟顶级温泉贡嘎神汤体验;
l 赠送特色旅行三宝(耳塞、眼罩和颈枕),缓解旅途疲劳;
l 随车配备便携式应急氧气瓶;
l 2人及以上赠送成都24h接机接站服务。
出行保险保障呢?
我们会为您购买旅游意外保险,旅游意外保险最高赔付50万元/人(外宾另议),购买旅行社责任险;保险不含财产险,请游客保管好自己的财物;因旅行意外造成的客人意外伤害,按保险公司规定赔偿,我方不承担另外的赔偿责任;如游客有需要可自行购买其他保障险。
费/用/不/含▼
交通有什么不含?
不含各地往返成都的大交通。
门票及需要另行自费的项目有哪些?
据政策,2021.2.1前属于甘孜州所有景点均免门票,以下景点首道大门票均全免,但如景区收费则需自费,景区小交通观光车等需自费,具体收费标准以景区为准:
(1)海螺沟冰川森林公园门票90元/人(免),观光车70元/人,索道150元/人,景区保险5元/人;
(2)泸定桥门票10元/人(免);
(3)长青春科尔寺+勒通古镇千户藏寨套票100元/人(免),观光车票35元/人。
(4)木雅圣地门票100元/人(免);观光车60元/人(必须)。
(优惠及免票说明:如游客持有优惠证件,请在购买门票前出示证件,行程中景区门票费为我方与景区协议价格,非挂牌价,优惠及免票按我方协议价格退款;儿童价不含门票,敬请自理。)
单房差情况?
我方会尽量安排拼房,避免单房差,但如实际情况不允许拼房不成功或团友要求个人单独入住,需补交单房差,具体单房差参考团期价格处;3人入住一个标间不退房差,望您谅解。
其他不含呢?
因地震、战争、瘟疫、交通延阻、罢工、天气、飞机机器故障、航班取消或更改时间等不可抗力原因所引致的额外费用;酒店内洗衣、理发、电话、传真、收费电视、饮品、烟酒等个人消费,以及以上"费用包含"中不包含的项目。
详·细·行·程
D1 成都集合(全天自由活动)
今天我们相聚在千年蜀都——成都。大家可以选择去宽窄巷子感受成都特色美食小吃,在武侯祠体验三国文化与古典之美,在春熙路享受国际大都市的繁华。还可以去品尝各类成都美食品尝,如小龙坎,冒椒火辣,川西坝子等。
晚上早点休息,为第二天的行程做好准备!
住宿:成都
用餐:早中晚请自理
温馨提示:司机会在今天与您取得联系,通知明早集合出发的时间以及注意事项,如晚21:00之前未收到消息,请及时与报名处联系。
D2 成都 — 康定 — 折多山垭口(川藏第一祈福墙) — 雅江
早起正式开始我们的深度理塘游,从成都出发前往川西高原。
翻越有“康巴第一关”之称的【折多山】,之所以称它为康巴第一关,是因为折多山海拔是重要的地理分界线,以东高山峡谷,以西则是青藏高原的东部,翻越折多山之后,我们就真正意义上的进入了藏区。在折多山垭口,有一堵布满经幡的祈愿墙,也被称作【川藏第一祈福墙】,除了欣赏折多山的美丽景色,大家还可以在飘飞的经幡中为此行祈福。
穿过高尔寺隧道后经过雅砻江畔的康巴小山城抵达雅江县城,晚餐后我们在雅江入住。
住宿:雅江
餐食:含早餐;午餐晚餐敬请自理
温馨提示:初到高原,建议缓步行走,适应高原气候,尊重少数民族风俗习惯。
D3 雅江 — 天路十八弯 — 卡子拉山垭口 —【长青春科尔寺】—【勒通古镇千户藏寨】— 理塘
用过早餐后我们出发前往理塘,先经过曲折弯绕的【天路十八弯】,俯瞰盘旋而上的盘山公路,曲折而急促的胳膊肘弯,从高处拍摄,有一种震撼的曲线美,这是人类智慧与自然共存的美丽结晶。接着穿过海拔4300米的剪子弯山隧道,经过【卡子拉山】(海拔4718米)。
然后我们抵达“世界高城”【理塘】,因不加修饰的纯真帅气而爆红网络的康巴汉子丁真便是在这里出生长大,也正因为理塘县有“中国藏族文化赛马之乡”的美誉,所以丁真才有了想当“赛马王子”的想法。
理塘拥有318国道上最大的格鲁派寺院【长青春科尔寺】,寺庙声名远播,享有“上有拉萨三大寺,中有理塘长青春科尔寺,下有安多塔尔寺”之美誉,寺内珍藏有各种类型的释迦牟尼镀金铜像,佛教经典、三世达赖用过的马鞍、明清时代的壁画等珍贵文物。在长青春科尔寺到千户藏寨的路上,还有一座318路上的网红【康巴人博物馆】,这是世界上第一座藏族蜡像博物馆,将康巴藏族的面孔和藏族古老的生活方式以蜡像的形式呈现在世人面前,大家能身临其境的了解康巴藏族和他们的历史、生活。
午餐咱们就在附近的藏居,品用由我们的旅行策划师实地甄选出来的地道藏餐,一口热辣的藏式土火锅,一手糌粑,一杯酥油茶,品味藏式美食。
在长青春科尔寺旁,坐落着全国唯一一个依托仓央嘉措并打造仓央嘉措一生之路的特色文化景点——千户藏寨【勒通古镇】,这里有许多重要活佛的故居,丁真现在工作的地方【仓央嘉措微型博物馆】也在古镇里,"洁白的仙鹤啊,请把你的翅膀借给我,我不会飞到很远的地方,我到理塘转转就回来……."仓央嘉措的这首《洁白的仙鹤》,预示了七世达赖喇嘛将将降生于理塘,同时,也让自己的名字与这个古镇有了不解之缘。与其说这是一个景区,不如说就是一个真实的藏族民居小镇,没有浓郁的商业气息,来来往往的更多的是真实的藏民而不是游人,你会遇到虔诚拨动转经筒的僧人,背着背篓的藏族阿妈,与你相视一笑的美丽卓玛,漫步其间,感受真实而浓郁的藏文化。
住宿:理塘
用餐:含早餐,午餐赠送理塘地道藏餐;晚餐敬请自理
温馨提示:明日行程路况较差,请大家早点休息,提前做好心理生理准备。
D4 理塘 —【毛垭大草原】— 铁匠山 — 下则通村 — 格聂神山(格聂之眼) — 冷古寺 — 理塘 — 雅江
吃过早餐出发,我们驶过“中国最美的六大草原之一”【毛垭大草原】,星星点点的牦牛羊点缀在坦阔草原间,川西高原实在是一个神奇的地方,天高云淡,投在山坡上草原上的阴影却又近在咫尺,光影之间,就算是冬季草甸已枯黄,不着一物却也那么迷人。
然后我们会有一段确有点坎坷的路程,世间奇景尽在人迹罕至之处,格聂便是如此。公路时有时无,又驶过颠簸土路,我们会先看到一座碎石构成的山【铁匠山】,海拔4770多米,铁匠山垭口附近有漂亮的海子,地表巨石、怪石嶙峋,有如外星球地貌,异域光景,这是十分典型的第四纪冰川遗迹,是令许多地质学家着迷的奇观所在。
在从铁匠山刚进入格聂山区时,格聂群峰横陈天际,这是远眺格聂群峰的最佳位置。在这里可以看到三座巨大的雪山从地平线上腾空而起,格聂、肖扎、喀麦隆、库日岗中等数座神山从左向右一字排开,像一堵雪山屏障一样,蔚为壮观。
后我们一路下山进入河谷,暂时告别格聂神山,到达喇嘛垭后乘车翻越拉则垭口,然后我们会经过一排【观景小木屋】,配合背景的蓝天白云连绵雪山,满满瑞士风情。接着我们就要经过下则通村了,下则通村便是“甜野男孩”藏族小伙丁真的家,大家可以在这定位打个卡~
继续前行,经过崎岖山路,我们终于抵达“淌在地球表面上的一颗眼泪”【格聂之眼】,航拍格聂之眼,犹如一只深邃的眼睛盯着这片土地,就算是在旱季,周边草地都是黄灰色,这只眼睛里仍然盈着一汪柔情的水,这仿佛就是格聂神山落下的一滴泪,经久不干。这处天然海子的背面就是壮观的【格聂神山】。格聂神山是我国藏传佛教24座神山中的第13座女神峰,也是胜乐金刚的八大金刚妙语圣地之一,在藏地,胜乐金刚的圣地只有喜马拉雅山和格聂神山;称格聂为神级冷门风景绝不夸张,隔壁的稻城早已是网红,这里却不收门票不修栈道不识汉语不通信号,孤傲而静谧着,这次丁真的爆火才让这个遗落的神山又重现在了大家的视野里。
后经过乃干多村前往虎皮坝,【冷古寺】就坐落在虎皮坝的尽头,依偎在格聂神山的怀抱之中。这里是藏区规模最大的苦修地,有迹可循大型苦修点达108处,寺内除收藏了大量经文以外,还存放着著名的格聂三宝:母鹿角、从石中取出的反转海螺、格聂之心块形白色奇石(上面有自然形成的似血管花纹),还有一个格萨尔时期的头盔。
告别格聂,我们驱车回到雅江。
住宿:雅江
用餐:含早餐;午餐晚餐敬请自理
D5 雅江 —【木雅圣地滑雪】— 磨西古镇 — 贡嘎神汤温泉
【木雅圣地】此地相传为藏王松赞干布第四个王妃木雅公主-嘉姆尊的故乡,是全国第一个以体现藏族木雅文化为主题的专题旅游区。今天,我们信步其间,在连绵山林和雪山之下寻觅当年木雅公主的踪迹,暮鼓晨钟,梵音飘飞,福佑一方。这里还是甘孜州第一个滑雪场地,来一场酣畅淋漓的滑雪、玩雪体验,在暖阳中做一个快乐的滑行者,雪地转转、雪地悠波球、打雪仗、堆雪人,在酷炫的冰雪上“冲浪”,感受冬日的速度与激情。
下午抵达【磨西古镇】,稍事休整后开始自由活动。可以漫步于这个历史悠久的小镇,这里自古既是汉、藏、彝等民族的聚居地,镇内大多是明清时期遗留下来的古建筑,古朴宁静。
晚上我们独家匠心赠送,请大家去泡一泡大名鼎鼎的【贡嘎神汤温泉】,海螺沟山脚下温泉众多,但若论其中翘楚,没有人不夸一嘴贡嘎神汤温泉,闲逸的泡泡温泉放松下,清空大家的旅途疲劳。
住宿:磨西古镇
餐食:含早餐;午餐晚餐敬请自理
D6 磨西 —【海螺沟冰川森林公园】— 泸定桥 —成都
今天是行程最后一天,早餐后我们前往【国家地质公园海螺沟】,抵达景区后换乘景区观光车(观光车费70元/人敬请自理),经三号营地前往干河坝索道站,之后大家可以选择三种方式参观冰川:
(1)乘索道横跨冰川,上四号营地看冰川和大冰瀑布。费用较贵,往返150元/人(只能购买往返票,由游客自理),但比较轻松,天气晴好的时候值得推荐。
(2)步行上冰川:从三号营地沿观光路步行上到观景台,单程步行约需半小时至1小时左右,途中穿越原始森林,景色非常漂亮。到观景台后,还可下行到冰川底部,近距离观赏冰川。但步行比较累,时间也较长。需要提醒的是:步行是无法抵达四号营地的,因此所看到的风景不如乘坐索道那么壮观,如果天气不给力,可以选择这种方式。
(3)可在步行处乘四川特有的滑杆上观景台,可享受到步行所看到的风景,但比较节省体力,对那些体力较差及老年游客比较适合,乘滑杆可一段一段的乘座,根据路程的长短和游客的体重定价,费用40元-200元不等(自理)。
按导游/司机约定的时间我们乘观光车离开景区返穿行于美丽的大渡河峡谷,途中我们经过中国著名的红色旅游胜地【泸定】,大家可以走上晃动的泸定桥感受“金沙水拍云崖暖,大渡桥横铁索寒”的红军飞夺泸定桥的惊心动魄。
随后抵达成都统一散团,结束此次愉快的旅行!
住宿:自理(可代订)
用餐:敬请自理
温馨提示:
1、三号营地海拔3000m,康定2900m,新都桥3500m;
2、由于川西地区路况较差,山道狭窄,有可能因为堵车而发生延误,请大家尽量预定第二天返程的航班或车次。
友情提示
1、关于车辆交通:目前四川旅游市场8座以下车辆无法办理旅游牌照,请游客知悉,以此理由提起的投诉我方拒不受理,望您谅解。
2、若行程中有感冒、咳嗽、发烧等症况,请及时吃药看医生,如身体持续不适请及时报告导游/司机。
3、禁忌:川西地区受宗教影响,风俗习惯有所不同,游览时(如进寺庙),请谨记当地导游宣布的有关旅游注意事项,入乡随俗,在任何场合下都不要提及有关少数民族的政治问题。行程若存在景点需骑马,为您的安全着想,骑马必须由马夫牵缰方能骑行,请勿独自骑马或骑马奔跑,险路及下坡路必须下马步行,否则造成的损伤,概由游客自行承担。
4、行程中所列酒店是根据当地的旅游实际接待条件而做出的相应星级评价,不代表官方依据。除游客特别要求挂星以外,均为预备星级(即准星级)。
5、装备说明:
(1)服装:川西地区冬季均温10℃以下,且昼夜温差较大,要注意防寒保暖,即使夏天去也需要带一件比较厚的外套。
(2)鞋子:防滑防水高帮登山鞋、旅行鞋、徒步鞋(请勿穿高跟鞋)。
(3)个护:牙膏、牙刷、洗面奶、爽肤水、润肤霜、防晒霜(防晒值30+)、唇膏、护手霜。
(4)辅助工具:太阳镜、保暖杯、垃圾袋;雨具、手电或者头灯;笔和笔记本(提前记录下导游等的重要联系方式);相机、手机等各类数码产品(提前备足电池及移动电源)。
(5)药品:建议携带感冒药、肠胃药、晕车药、维他命、创可贴、风油精,可准备些葡萄糖口服液补充能量,如担心高原反应可在出发前提前服用抗高原反应的药物如红景天、高原安/肌苷口服液(到达高原地区后服用,高反应急)、百服宁(控制高原反应引起的头痛)。以下药物可供参考:芬必得(治疗头疼效果不错)、黄莲素+复方星诺明(拉肚子时服用)、萄萄糖、板蓝根(可防干燥和感冒)、鼻腔外用软膏、润喉片、眼药水、云南白药、肠胃药、晕车药、散列通或头疼粉,创可贴、风油精、驱蚊水,纱布、胶条、药棉等。
(注:因每个人体质不同,药物所产生的效果也不同,因此只建议常见的非处方药,处方药+需医师开具处方提供,并根据自己身体疾病情况自备必要药品)
(6)证件:国内游身份证,跨境游的护照、签证、机车船票及文件等身份证明和凭据,必须随身携带;建议携带导游证、学生证、军残症、老年证等可减免证件(请保证个人证件真实性)。
(7)支付:全国大范围内通用的银行卡(邮政储蓄卡、农行、建行等)、现金(适量),不要将证件、文件、钱包等重要物品放在易被利器划开的塑料袋中。
(8)箱包:一个大背包或者旅行箱,再携带一个双肩小背包,途中轻装出行必备小背包。
(9)食物:游客可自备饮用水、干粮、水果和零食以备不时之需。
5、我方对本行程持有最终解释权。
特别备注
1、游客因自身原因减少行程天数提前离团或减少旅游景点,请提出书面申请,并签字确认,费用不退;如因离团造成损失的由客人补齐,离团后所有费用由客人自行承担,一切人身财产安全自行负责。
2、如因游客自身原因增加行程,请配合导游或司机签下行程变更协议,合同外增加行程所产生的费用由游客自理。
3、沿途景区景点、餐厅、厕所、加水点、高原缓冲区内设有小卖部、超市、旅游纪念品、手工艺土特产等贩卖摊点,非我方安排,请游客根据自身需求及兴趣选择消费,并保留好购物小票以便后续维权;购物时请保管好随身携带的物品,不到人多、拥挤的地方购物,不当众清点钱包里的钞票,也不随商品推销人员到偏僻地方购物或取物。
4、如途中遇不可抗因素(如高原反应、修路、塌方、车辆事故阻碍等)我方有权根据情况调整行程线路走向,此举均是根据带队经验为大家更顺利的游玩而做出的改变,希望大家理解和支持,但如造成额外费用由客人自理,望您谅解;若对行程造成影响的,我方将全力协助游客进行解决,但不承担由此造成的损失,若因此而增加的费用,敬请游客自理。
5、该线路为特种线路,当地酒店及餐饮条件无法与城市相比,请游客做好心理准备;宾馆内无牙膏牙刷、拖鞋等一次性卫生用品,请自备个人卫生用品;沿途商店较少,民俗习惯亦有不同,游客可自备咸菜、小吃、干粮等零食,以备不时之需。
安全提示
1、5 岁以下幼儿及70以上(含 70)老年人请勿前往(65岁以上的游客需要出示健康证明),您的安全是第一原则,望您谅解;
2、有心脏病、高血压、哮喘、心脑血管疾病、血液系统疾病、精神疾病等,心、肺、脑、肝、肾有明显的病变以及严重贫血或高血压的客人等患者请勿前往;如您不清楚自己是否能参与高原藏区的旅行活动,建议您提前向有经验的医生请教,并尽量本着稳健的原则选择性参与,对自己的人身安全负责;
3、客人参团前需向我方提供真实身体状况说明,如因游客隐瞒疾病或年龄参团,我方有权取消合同并遣返,行程所有费用不予退还,且因此产生的其它费用、造成的任何后果由游客自行承担,我方不承担任何责任,望您谅解。
4、进入高原之后,禁止烟酒,更禁止酗酒、打架斗殴等,尽量防止上呼吸道感染,避免过于劳累,请保持充分的休息。
5、在进入高原的途中若出现比较严重的高山反应症状,如严重的胸闷、剧烈 咳嗽、呼吸困难、咳粉红色泡沫痰,或反应迟钝、神志淡漠、甚至昏迷,应尽快告知导游/司机,及时到附近医院救治,或尽快转往海拔较低的地区。
6、如高原反应严重,可选择吸氧缓解,可暂时性解除胸闷、气短、呼 吸困难等症状,但停止吸氧后症状会重新出现,一定程度上会延缓人体适应高原的时间。若高反症状不严重,建议不要吸氧,使人体更快适应高原环境,以免形成依赖性吸氧导致无法正常旅行。
7、高原阳光直晒紫外线强烈,尤其在夏天做长时间的户外活动的时候,一定要备有清凉油、人丹之类的等,要及时补充水分,以防中暑。如发现有人中暑,应尽快将其移至阴凉通风处,抬高头肩部半躺下,脱掉外衣并用水湿润患者内衣,不停扇风并用冷毛巾擦拭患者身体使得患者的体温降低,并给患者补充水分。
8、进入藏区,沿途有很多便携廊桥(木、铁、水泥等)、经幡悬崖、湍急的河流等,切勿前往拍照和逗留;如遇见小动物如小狗、牦牛、马、松鼠等,切忌不要引逗;沿途拍照游览时,请游客注意过往车辆,切勿横穿马路或是在公路中间逗留拍照等;我们行程中及景区游览均为自由行,所以请大家对自己的人身安全负责,若在游览时存在跌落摔倒、打架斗殴、高原反应、动物咬伤、游泳或擅自进入景区未开发区域等危险动作,我方不承担因此带来的一切损失及赔偿责任,望您谅解。
投诉提示
在行程中,如您对服务及接待标准有异议,请及时与当团导游/司机沟通或直接反馈回我方,游客投诉以在行程途中填写的《行程满意度调查表或旅行社服务质量跟踪表》为准,请游客认真填写!
备注
请对应使用我方丁真的世界6日行程,因使用其它行程造成的投诉,责任自负;请仔细阅读以上行程文档,同意并保证遵守我方安排,以免为您带来不必要的麻烦;如产生合同纠纷或人身意外事故,按《中华人民共和国合同法》、《道路交通法》、《保险赔偿条例》裁定;本行程作为旅游合同附页与旅游合同同等法律效力。